I've seen "sweet shrub" used to describe Clethra alnifolia, also known as summersweet, which is loved for its fragrant white flowers that attract pollinators. If you're after a shrub for your garden, it might be a good candidate—especially if you're in a moist area, as it thrives in wetter soils. Happy gardening!